Vai visitar o Rio de Janeiro? Conheça seus bairros!

7 nov

Vem aí a COPA do Mundo e os Jogos Olimpícos, onde por mais que Paulista reclame, todo seu charme vai se concentrar no Rio de Janeiro.

Aí que Paulista é todo metido a ser superior (Eu sou Paulista), vai convidar aquele camarada da projeto internacional para vir conhecer o país na COPA e é lógico que o cara não vai querer conhecer o Rio Tiete, correto?

O Ilustre vai querer ir pro Rio de Janeiro (já que Floripa num vai ter COPA) pra ver o Maracanã e todas as bundas possíveis e imagináveis que por ali residem…

O Blog dos Batutas se antecipa e mostra pra você como apresentar os Bairros Cariocas ao seu amigo que só fala Inglês, numa maneira correta… segue:

German Mountain – Morro do Alemão
Big Field – Campo Grande
Little Field – Campinho
Nice to meet you – Encantado (só esta já vale a pena)
Will go now – Irajá
To walk there – Andaraí
Dry Square – Praça Seca
Set fire – Botafogo
Customers – Freguesia
Set black people free – Abolição (sem comentários…)
Very very holy – Santíssimo
Wait a minute – Paciência
Setting free – Livramento
Good Success – Bonsucesso
Very deep island – Ilha do Fundão
Grandson Rabbit – Coelho Neto
High School – Colégio
Happy view – Vista Alegre
Hard Cover – Cascadura
Priest Michael – Padre Miguel
Mercy – Piedade
It’s very cheap! – Pechincha
Nice stay – Benfica
Bless you – Saúde
Flag Square – Praça da Bandeira
Flagmen Funtime – Recreio dos Bandeirantes
Small Farm – Rocinha
All Saints – Todos os Santos
Mary of Grace – Maria da Graça
Holy Cross – Santa Cruz
Hello, smile – Olaria (1º lugar)
Mango Tree – Mangueira
Inside Mill – Engenho de Dentro
New Mill – Engenho Novo
Alligator to the water – Jacarepaguá

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: